miércoles, 26 de septiembre de 2012

UN 'AVISMO' EN LA CAJA TONTA

Ayer por la noche, mi padre le dio al botón de guide del mando para saber qué ponían a esas horas en la televisión. Y cuál fue nuestra sorpresa al encontrar en la programación, esta película: Rivales ante el avismo.
No me pude resistir y tuve que hacerle la foto. Deformación profesional, debe de ser.

Programación de un martes a la noche. FOTO: R. ATONDO (Móvil: Samsung)

Pero claro al ir a la cadena en cuestión, Nova, y darle a info, pudimos ahí ver cómo también insistían, hasta tres veces en repetir el error.

'Info' de 'Rivales ante el avismo'. FOTO: R. ATONDO (Móvil: Samsung)

Nada que la persona que lo escribió me parece que sí que está en un avismo o mejor dicho en el abismo.

Dicen que la película es de intriga, normal,  yo aún sigo con la intriga de saber qué es eso del avismo. 

Por cierto, para quién le interese, la pelígula Rivales ante el abismo va sobre dos escaladores que descubren que el agua que han bebido ha sido envenenada, haciendo que uno de ellos casi muera. Además todo empeora cuando los celos por una mujer hacen que las dificultades habituales de la montaña, aumenten.


Cuando dicen que la tele es una caja tonta, ¿se refieren a esto, verdad?

2 comentarios:

  1. Bueno, tu también has patinado poniendo una frase sin mucho sentido: "...los celos por una mujer hacen aún más dificultades habituales de la montaña, aumenten." :P

    ResponderEliminar
  2. Listo, había introducido una palabra de más, todo por intentar cambiar la versión original.

    ResponderEliminar

Toda opinión es bienvenida. Anímate...